CHANDLER, Ariz. (3TV/CBS 5) — La policía de Chandler ha publicado un video gráfico de la cámara corporal de un incidente en el que un hombre armado, más tarde identificado como Cody Allan Smestad, de 30 años, fue asesinado a tiros por un oficial durante una investigación de allanamiento.
ADVERTENCIA: El video contiene contenido gráfico y lenguaje, se recomienda la discreción del espectador.
Justo antes del mediodía del 23 de noviembre, la policía acudió a una casa en East Folley Place cerca de las calles Gilbert y Frye para recibir el informe de un posible allanamiento. Un residente que no estaba en casa en ese momento llamó al 911 después de que sus cámaras de vigilancia lo alertaron de un movimiento, mostrando un automóvil desconocido en su camino de entrada y un hombre dentro de la casa. Dijo que el sospechoso vestía una sudadera negra con capucha, una máscara blanca y portaba un martillo.
Los oficiales que llegaron escucharon ruidos provenientes del interior del garaje cerrado. Momentos después, la puerta se abrió y el video de la cámara corporal muestra a Smestad escondido detrás de un automóvil. Cuando los oficiales le ordenan que salga, él vuelve corriendo a la casa.
Momentos después, una cámara corporal usada por un detective ubicado cerca de la parte trasera de la casa muestra a Smestad parado en el porche trasero armado con un rifle. Desde detrás de una pared de ladrillos, el detective le ordena a Smestad que suelte el arma, pero él se niega. Luego, el detective disparó al hombre después de que la policía dijera que temía por la vida de otro oficial que ahora estaba en el patio trasero.
El video muestra que ambos oficiales continúan ordenando a Smestad que suelte el rifle, y el segundo oficial finalmente abrió fuego cuando pensó que el sospechoso se estaba volviendo hacia él. Smestad murió más tarde en un hospital del área. Ningún oficial resultó herido.
TEMPE, Ariz. — Las autoridades detuvieron a un sospechoso acusado de asesinar a un empleado de un restaurante Red Robin en Scottsdale a principios de este año. Carlos Herrera, de 23 años, fue arrestado el miércoles en Tempe bajo sospecha de haber matado a un trabajador de un restaurante el 12 de junio, según muestran los registros judiciales. La víctima, identificada como Joseph Doyle, fue encontrado muerto dentro […]
